| O парных танцах |
[Dec. 3rd, 2006|12:33 pm] |
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2) tankha поднял очень интересную тему. Я сама, учась Сальсе в Израиле, много раз чувствовала, что роль, которую мне написали в этой игре - это волчок. На Конгрессе Сальсы полтора года назад я впервые услышала термин "сапаш" - это шутливое сокращение означает количество поворотов в секунду (ספינים לשנייה).
( Read more... ) |
|
|
| South America - Part II |
[Nov. 21st, 2006|12:48 am] |
Я путешествовала три недели. В Пуконе я отсоединилась от подруги, и решила немного поездить сама. Как ни странно, оказалось, что самой гораздо более интересно и в кайф. Изначальный план был поехать в Сан Мартин, и оттуда в Барилоче. В Сан Мартине я пожила три дня, получая удовольствие от каждого момента, проведенного самой по себе. При этом у меня постоянно было ощущение, что времени осталось очень мало, и очень явно не хватало танцев, с каждым днем все больше. Придя на автобусную станцию, что бы купить билет в Барилоче, я вдруг увидела прямой автобус в Буэнос Айрес, и тут поняла что путешествие закончилось. С чистой совестью был куплен билет в поездку длиной 20 часов.
( Read more... ) |
|
|
| Villarica |
[Nov. 5th, 2006|03:10 pm] |
| [ | Current Location |
| | Pucon | ] |
| [ | mood |
| |  amused | ] |
Заранее предупреждаю и извиняюсь за то, что с катами здесь не дружу.
Последние пару дней были переполнены самыми разными впечатлениями, надеюсь, то что я написала в предидущем посте, выражало последний даун в этой поездке.
Вулкан Виярика, который величественно возвышается над Пуконом, имеет около 2800 метров в высоту. Последнее извержение было в 1984 году. Жертвы были два человека, умерших от удушья, и лошади в деревне находящейся за вулканом.
Спросив местного жителя, не боятся ли они, что история Помпеи повторится, я получила совершенно спокойный ответ, что об этом они иногда думают, но не часто.
Три дня назад все жители нашего хостеля начали собираться на подьем на вулкан. До этого около недели было дождливо и облачно, и все только и ждали светлого дня что бы взобраться на верх и увидеть лаву вблизи.
Я, как обычно, долго сомневалась, так как боюсь высоты, и пока все меряли тяжелую обувь, непромокаемые штаны, и рассматривали топорики для торможения на льду, я сидела в хостеле и понимала, что я ужасно боюсь подьема на такую высоту в снегу. Плюс страховки у меня еще не было, так как я решила сделать ее после окончания танцев, но как то все оттягивала да оттягивала, в общем, я решила на следующее утро ее сделать по телефону, а на вулкан не взбираться. Подружка встала в 6:30 утра на след день, так как их выход был ранним, я проснулась тоже, позвонила в компанию, сделала страховку, и вдруг решила что я хочу на вулкан. Через 10 минут я уже меряла те самые штаны, ту самую ужасную обувь, и топорик ласково посверкивал в моих руках. Мы ехали полчаса до места, откуда начинался подьем, потом взбирались час до фуникулера, еще 15 минут на нем ехали вверх, рассматривая снег внизу и приближаясь к вершине еще немного, а потом мы слезли, и дух захватило надолго. Красоту описать нельзя никакими словами, фото я повешу гораздо позже. Я натерла ногу, и сомневалась смогу ли продолжать подьем, и тут нам стали рассказывать про опасность и обьяснять как тормозить топориком.
Тут я вообще занервничала, стала представлять себе сломанные ноги и спросила себя хочу ли я пожертвовать танцами, и через секунду увидела немца, который упал сверху и чудом затормозил этим самым топориком, был весь в крови и в шоке, и в этот момент я поняла что мне будет спокойней если я подожду группу у фуникулера, и лавы вблизи не увижу. Я сообщила о своем решении нашему гиду, который даже не пытался меня отговорить, что меня успокоило еще больше. В общем, группа пошла дальше вверх, а я осталась наедине с неземной красотой, в снегу, возле фуникулера, зная, что подьем занимает около 4-5 часов, и что здесь ни души кроме меня. Тишина, которая там была, лишь добавляла к красоте, ослепляющий снег, солнце, горы, облака внизу над озером, вулкан за спиной, оранжевый фуникулер, вокруг - ни души..
Я просто сидела на сидении к тому моменту не работающего фуникулера, и смотрела вниз и вдаль. И в этот момент одиночество посреди этого всего было идеальным, ибо красоту эту ни с кем не хотелось делить. Просидев час, я вдруг услышала голоса. Четыре девочки из нашей группы вернулись вниз, будучи неспособны физически осилить подьем. Тишина закончилась, и я подумала себе что жаль, конечно, что я не могу подняться, ибо все страхи только у меня в голове, глупо осознавать что я физически в силах взобраться, но боюсь.. Потом вспомнила про натертую ногу, и перестала жалеть.
Через три часа спустился гид, и мы стали сьезжать на попе вниз. Ага, с высоты где то километр. Угадать сколько страху я натерпелась и сколько я орала несложно, но в конце я уже не цеплялась судорожно за гида, и научилась тормозить тем самым топориком сама. Правда, в один из очередных спусков "поездом" со страха я выпустила топорик из рук, чем несказанно порадовала гида, которому надо было подниматься метров сто назад чтобы его найти. Он мне радостно пообещал, что если я еще раз его потеряю, то буду подниматься за ним сама. Это подействовало, я стала орать громче, но топорик уже из рук не выпускала.
Закончив спуск на попе, мы еще шли где то час в мягком снегу, дошли до машины, и вернулись назад. Вечером поехали в горячие источники, которые расслабили все мышцы после вулкана.
На следующее утро я проснулась и пошла чистить зубы. Глянув в зеркало, меня чуть не хватил инфаркт. Чтото под носом занимало пол лица, при близжайшем рассмотрении я поняла, что это губы. Они распухли настолько, что потеряли изначальную форму, и я стала похожей на гадкого утенка. Сначала я не могла понять, что со мной, потом дошло, что оказывется, губы имеют способность сгорать. А именно их я не подумала намазать кремом, как и собственно никто другой.
Замечательная комбинация высоты, сильнейшего солнца, так как над Чиле самая большая в мире дыра в озоне, и снега, который отражает и без того опасные лучи, превратила меня в чучело, благо как раз пару дней назад был Халловиин, но дети на это не купились, и на улицах, когда они проходили рядом со мной, смотрели на меня со страхом. Я и сама в зеркало особенно смотреть не имела желания, но выбора не было - периодически надо было мазаться какой то ужасной мазью. Вот уже два дня как я переживаю массу новых ощущений, таких, как питье чая из трубочки, и собирание губ со стола.
Сегодня губы уже гораздо лучше, похожи на то что было раньше, правда, ожоги еще не совсем прошли, но мы до сих пор прикалываемся над моим сексуальным видом. Говорят, что мне идет, посоветовали по приезде в Израиль надуть губы силиконом.
В общем, жизнь хороша, а в Южной Америке вообще классно!! Если вам кто то скажет иначе, не верьте :))))))))) |
|
|
| South America - part 1 |
[Oct. 26th, 2006|11:32 pm] |
| [ | mood |
| | excited | ] |
Кажется, начинается вторая часть моей поездки.
С тех пор, как уехал Жильсон, 19-го октября, я танцевала совсем немного, потому что была очень перегружена, и тело отказалось воспринимать новый материал в таких бешеных количествах и темпах. Я больше почти не брала частных уроков, и в основном отдыхала и ходила на массаж.
За три недели до этого постепенно начался сезон, и наш скромный маленький хостель, который был моим домом в последний месяц, две недели назад наполнился израильскими туристами. Многие из них оказались интересными людьми, с которыми я легко нашла общий язык. Люди менялись, уезжали, приезжали, паковали и распаковывали сумки. Те, кто был в Южной Америке, знают, что обычно в одном месте зависают очень ненадолго, так как во время поездки постоянно находишься в движении. Я же жила в одном хостеле месяц, по Южно Американским стандартам это немыслимое время. Как водится, у всех мучилерос из Израиля, при знакомстве первый вопрос это - сколко времени ты уже путешествуешь, и где на континенте ты побывал.
Мне всегда приходилось долго обьяснять, что я здесь полтора месяца, из них месяц в этом хостеле, и что я вообще пока не путешествую, а учусь танцевать, что сразу вызывало удивленные взгляды и непонимание, зачем ехать на другой конец света, что, в конце концов, в Израиле не танцуют? Еще большее удивление вызывало то, что я нигде, кроме Буэнос Айреса, не была. А я, в свою очередь, наблюдала за тем, как они составляли маршруты, паковали сумки, и уезжали. Так как распорядок дня у меня был бешеный, дома меня почти не было, и вечером, вернувшись домой, меня спрашивали "ты опять ходила танцевать?", а я садилась в салоне вместе со всеми и испытывала немеренное удовольствие от того, что каждый день я приближаюсь к своей цели еще чуть чуть, от того, что я воплотила свою мечту в жизнь, от того, что меня окружают интересные люди, и от полнейшего спокойствия, которое я не испытывала много лет. Причем это спокойствие было абсолютно естественным, не испачканным никакими наркотиками или алкоголем. Просто полнейшая эйфория, которой многие из проживающих в нашем хостеле добивались только покурив траву.
Так шло себе время, я получала дикий кайф во всех отношениях, в общении с родными израильскими мучилерос, с местными танцорами, в изучении испанского, на котором я свободно (для периода полутора месяцев) общаюсь, от танцев, от уроков, от вечеринок, от душевного спокойствия и физической нагрузки, и от того, что я живу одна на другом конце света, в первый раз в жизни.
Но постепенно я стала уставать. Тело стало отказываться слушаться, последние пару уроков с Жильсоном были очень тяжелые, и последние пару вечеринок в Малуко Белеза - Бразильском клубе, в котором я обитала все то время, что не находилась в хостеле или у Жильсона - мне не доставили обычного удовольствия. Сделав пару раз массаж, который буквально поставил меня на ноги, я призадумалась чего мне, собственно, не хватает. Ответ пришел как всегда неожиданно и быстро.
Я вдруг поняла, что очень хочу присоединиться к трем ребятам из нашего хостеля. Собирались они на юг Аргентины и пограничную часть в Чиле, и я знала об этом уже с неделю на тот момент (речь идет о той субботе). Но было как то странно оставлять танцы, уроки, учителей и учеников, к которым я дико привыкла, да и вообще менять стиль жизни, от которого я получала столько удовольствия, в общем, за три дня до этого у меня не было и в мыслях прекращать танцевать.. Я сомневалась и колебалась в правильности своего ощущения, что пора сделать перерыв.
За вечер я приняла решение, что мне хочется сменить обстановку, и что я еду. Они собирались выехать во вторник, и у меня оставались воскресенье и понедельник, чтобы успеть попращаться, собрать сумку и переварить все происходящее.
Во вторник вечером я оставила позади родной Буэнос Айрес, еще более родной хостель, в нем сумку со всеми танцевальными вещами, и мы отправились в Мендозу, город северо-западнее Буэноса. Изначальный план был ждать в Мендозе три часа, и пересесть на автобус в Сантьяго (столицу Чиле). Приехав в Мендозу в среду утром, после 13 часов в ночном автобусе, мы решили остаться в ней пару дней, и поехать в Сантьяго потом. Излишне описывать, что уже при выезде из Буэноса я разволновалась как пятилетний ребенок, чем вызвала немалое удивление у друзей.
Мы моментально нашли новый хостель, и буквально побежали смотреть город. Долго гуляли по громадному парку, а потом пошли в зоопарк. Вечером легли рано спать, предварительно погоняв друг друга в настольный теннис и биллиард. Сегодня с утреца поехали в деревню в горах, в которой снимался фильм "7 дней в Тибете", два часа езды с открытым ртом и замирающим сердцем от той немеренной и неописуемой красоты, которая представала перед нашими глазами. Высокие горы по обе стороны, речки, а потом зеленая зеленая деревня, с множеством ив, которых я не видела не знаю сколько лет. В деревне мы сразу пошли кататься на лошадях, правда, через 15 минут мне этого удовольствия хватило, после того как от страха я поорала раз пять, когда лошадь резко останавливалась пописать, я решила слезть и остальные час 45 я проделала пешком рядом с друзьями на лошадях и гидом, который полдороги смотрел на меня как на сумасшедшую. Правда, после того как я обьяснила ему (все на испанском, да!) что я нервничаю, что у меня он напряжения болит все тело, и что вообще я предпочитаю пешочком, он, с высоты своей лошади, смиловался, улыбнулся и стал рассказывать мне про лошадей. Честное слово, пешком было гораздо приятнее :))
В следующий раз напишу про трудности перевода.. |
|
|
| Buenos Aires - Month 1 |
[Oct. 8th, 2006|02:27 am] |
Мне иногда кажется, что я живу здесь несколько лет. Правда, уровень моего Испанкого немного не укладывается с этим ощущением, но зато я стала лучше играть в крокодила.
Поначалу я не ощутила этого, вернее, не полностью это оценила, но сейчас я вполне осознаю что пожалуй моя мечта сбылась. Я живу в другой стране, сама, в первый раз в своей жизни, живу в хостеле, в котором постоянно есть интересные дружелюбные люди. Такое себе вполне интимное общежитие, у нас общая кухня, общий салон, на Суккот мы приготовили громадный ужин, обьелись не по детски.
В комнате у меня еще двое, до этого было шестеро, как выяснилось, меня это не то что совсем не напрягает, а даже наоборот, мне очень нравится такая обстановка, все очень дружные, ощущение очень домашнее.
По выходным мы ходим на дискотеки и танцуем до утра, потом весь день я сплю, хотя периодически, почему то именно по выходным, около 5 утра по нашему и 11 утра по Израильскому, мне кто то звонит на пелефон и безжалостно будит.
Местные дискотеки описать невозможно, громадные места с отличной музыкой. Абсолютно не сравнимо с тесными прокуренными дискотеками в Израиле со сплошными трансами. Правда, что меня очень удивило, это тот факт, что местные Аргентинские девушки на дискотеках практически не двигаются. В парных танцах - будь то Самба, Зук, Танго - или Бразильские танцы, по пластичности и технике движения им нет равных. Но на дискотеках все совершенно по другому. Пока не нашла никакого логичного обьяснения. Культура танцев в этой стране преобладает, частично из за ее знаменитого Танго, частично из за Бразильского влияния, почему они не умеют танцевать на дискотеках остается для меня загадкой. Позавчера мы с подругой пошли танцевать в один из клубов, когда ко мне подошел парень и сказал, что он не умеет двигать ногами как я, я заподозрила что что то здесь не так. Следующий сказал, что за то, как я танцую, здесь платят деньги, и только после того как подошли еще четверо, я поняла что кажется он не имел в виду ничего обидного.
Зук продвигается медленней чем мне хотелось бы, но наверное я просто недостаточно практикую то, что в меня терпеливо и неумолимо день за днем втискивает Жильсон. Или у меня неудобная убовь, или же просто везде кривой пол :))))))
Никогда в жизни столько не танцевала, что сказалось в какой то момент на мышцах спины. Мне сделали офигенный массаж, правда, я орала как резанная, потому что как выяснилось, зажаты были почти все важные мышцы в теле, даже в местах, в которых я не подозревала о существовании мышц как таковых вообще. Потом было неописуемое чувство легкости во всем теле.
Фотографий правда немного совсем, десяток другой в общей сложности, но так как я посеяла провод от камеры, пока не могу их вывесить.
Ну вот в принципе и все на этот час..
Хаг Суккот Самеах!!! |
|
|
| (no subject) |
[Sep. 25th, 2006|08:49 pm] |
| [ | mood |
| |  sad | ] |
День начался сегодня грустно.
Лиза уехала, стало одиноко, не с кем больше выходить на неправильной остановке в метро, не с кем идти по улице не в ту сторону, не с кем удивлять местных официантов количеством выпитого чая, не с кем обсуждать методы Жильсона, не с кем обмениваться впечатлениями по поводу уроков и вечеринок, не с кем соревноваться кто громче кашляет и чаще чихает.
Лиииииииииииза!!!! Мне тебя не хватает! Без тебя совершенно другой город.
С горя переехала в другой хостель. Девушка хозяина преподает Sальсу в спортзале и дает частные уроки за 10 песо. Кажется, в мое расписание добавится кое что еще. |
|
|
| (no subject) |
[Sep. 25th, 2006|08:26 pm] |
У Жильсона огромная собака по имени Афро. Пока мы танцуем, Афро грустными глазами поглядывает на нас с балкона, и порывается зайти в комнату. Жильсон в этих случаях громко кричит "Наружу!!", и на следующие пару минут нам обеспеченно свободное пространство. До следующего раза. Крики Жильсона на Афро чередуются с криками "Перестань двигать бедрами!" на меня. Почему то эта простая истина мной не усваивается, хотя если посмотреть клипы Зука, то можно вполне понять почему. С каждым днем Жильсон все более напористо мне это пытается втолковать, но бедра отказываются слушаться.
Сегодня Афро был особенно печален, наверное, потому что в этот раз я явилась без Лизы, и oн почувствовал, что увидит ее в следующий раз не скоро. После четвертого крика "Наружу!!!!" и неожиданного сердитого урчания в ответ, Жильсон снял тапок и замахнулся на итак несчастного без Лизы Афро. Афро обиженно завыл, но таки улегся на балконе и прекратил атаку. Боюсь, как бы завтра маневр с тапком не был повторен на мне. |
|
|
| Ну и немного о танцах.. |
[Sep. 24th, 2006|09:13 pm] |
Люди, в обществе которых я провожу большинство времени, не просто танцуют, а как бы проводят в танце большую часть жизни, и это не то что достойно уважения, это просто идеал в моих глазах. Некоторые из этих людей дают по 7 частных уроков в день, как например Жильсон, другие не пропускают ни одного урока и не одной вечеринки, они часто встречаются вне клуба у кого нибудь дома, танцуют, уровень танца у них просто потрясающий, контроль тела, движения, само-дисциплина. Правда, сложно сказать, кто из них работает на полную ставку, занимаясь всем этим, но в этом и есть весь кайф. Если возможно заниматься чем нибудь скажем на 80 процентов ставки или меньше, что бы на эти деньги жить, и посвящать свободное время тому, что радует душу и тело, о чем еще можно мечтать?
Не знаю, конечно, может и в Израиле община тех же танцоров Сальсы, например, которые преподают в клубах и достигли высокого уровня, ведет подобный образ жизни, я просто с ними не знакома и не провожу время. Ощущение такое, что здесь люди гораздо более открытые, в том числе и по отношению к так называемым ¨чужим¨. Хотя может просто нет достаточно близкой параллели для сравнения, так как все же Сальса, которая является наверное наиболее популярным танцем среди израильской молодежи, не израильский танец, и развивалась она тоже далеко не в Израиле, потому ей не присуща та национальная гордость, которая двигает всем что связано с Зуком Ламбадой здесь. Хоть и не стоит забывать, что сам танец оригинально из Бразилии. Просто многие из его так сказать родителей долгое время проживали, учили и танцевали его в Аргентине, а в частности в Буэнос Айресе. Ступая за порог Малуко Белеза, того самого клуба, где все и началось в Буэнос Айресе, слегка не верится, что там буквально пару лет назад танцевали такие легендарные личности, как Браз, Патрисия, Диди и Жильсон. Сегодня часть из них в Лондоне, другие вернулись в Порто Сегуро (Бразилия), Жильсон здесь (что, в принципе, и является главной причиной моего приезда именно сюда).
Очень хотелось бы что бы этот чувственный, элегантный танец стал чем то масштабно-популярным в Израиле, известным многим, так как в нем есть, кроме его красоты и грациозности движения, культурно-эмоциональный заряд, который в других парных танцах, которые я пробовала, я неосознанно, но безуспешно, искала.
По крайней мере, эта моя точка зрения. |
|
|
| Неделя вторая |
[Sep. 24th, 2006|09:08 pm] |
Несколько впечатлений от Аргентины (наверное, некоторые из них правильны во всей Южной Америке).
Оказывается, заказывать чай после 5 это в крайней мере не вежливо, а если в 10 часов вечера вы в компании местных заказали что нибудь сладкое, вас обязательно спросят, хорошо ли вы себя чувствуете, ибо рядом с огромными стейками соседей по столу ваша скромная порция смотрится неуместной. Что любопытно, курица здесь мясом не считается.
Стиль жизнь здесь довольно медленный, никто особо никуда не спешит, кроме пешеходов по переходам, ибо если идти медленно, велик шанс слиться навечно с зеброй на асфальте. На пешеходных светофорах экономят, зато не экономят на уютных кафе и ресторанах, где множество столиков, приятная обстановка, дешевые цены и можно приятно поесть под песни Хулио Иглесиаса.
Здороваются они очень забавно - целуются в щеку, даже с незнакомыми людьми, слегка напрягает, так как целоваться по жизни не люблю, но кажется уже начинаю привыкать :))) |
|
|
| Shana Tova! |
[Sep. 22nd, 2006|10:39 pm] |
Рош Ашана мы праздновали в аргентинском Бейт Хабад. Человек 60, наверное, может больше, в дождь и холод, долго ожидая такси из разных точек Буэнос Айреса, добрались туда что бы отметить Новый Год. Обстановка была полу кибуцовая полу армейско-субботняя. Рав рассказывал интересную историю о том, как Раби из Любавича предотвратил крещение одного еврея в глухой деревеньке, отправив туда другого с куском мацы. После молитвы была трапеза, и песни.
Даже не верится, что в Буэнос Айресе столько израильтян мучилерос, учитывая тот факт, что далеко не все пошли в Бейт Хабад. Многие пошли в местный паб, горячо любимый израильскими туристами, под названием Бардак. Как выяснилось, средний возраст мучилерос колеблется между 20 и 23 годами. Мы с Лизой кажется были одни из старших :)
На самом деле, очень приятно, что можно чувствовать себя как дома и за границей тоже, к тому же рав порадовал тем, что как выяснилось, с кейтрингом были напряги, потому что приняли решение о празднике такого масштаба только в четверг, и заказ сделать не успели. Поэтому еду готовили его родственники.
Так что и в далекой Аргентине мы ощутили праздничную атмосферу.
С Новым Годом вас, чтобы он принес с собой только хорошее, а солдаты наконец то вернулись домой! |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
